Vice President Kamala Harris said that she would seek to cap child care costs for working families at 7% of their income, her latest effort to assure voters that she will address the high prices and broad economic anxiety that has threatened her bid for the White House against Republican Donald Trump.