Donald Trump’s victory in Tuesday’s presidential contest injects deep uncertainties into the US economic outlook that could alter the Federal Reserve’s policy calculus in the months ahead, while renewing questions about how fiercely he might pressure the central bank during his second term in the White House.