Why One of M.L.B.’s Top Free Agents Will Sign for Shockingly Little Money

Roki Sasaki could wait to earn a massive contract. But the 23-year-old is ready to prove himself against elite competition.